martes, 6 de enero de 2015

LES VACANCES S'ACABEN (LAS VACACIONES SE ACABAN)

Les vacances d'hivern han acabat, i la primavera a començat, l'escola torna  a ser oberta, les flors creixen, el fred ha acabat i la calor ha començat. Els dies s'allarguen, i les nits són més curtes, tot és colorit, les formigues i altres animals tornen al treball, a vegades plou, les papallones volen, volen en el cel de color blau cel.

Traducción:
Las vacaciones de invierno han acabado, y la primavera ha comenzado, la escuela vuelve a estar abierta, las flores crecen, el frío ha acabado y la calor ha comenzado. Los días se alargan, y las noches se hacen más cortas, todo está colorido. Las hormigas y otros animales vuelven al trabajo, a veces llueve, las mariposas  vuelan, vuelan en el cielo de color celeste.



ESCRITA POR HALIMA 


1 comentario: