EL PEIX ASTRÒNOM
En un mar tropical hi vivia un peix que tothom el deia peix de colorins,perque aquell peix era de tots els colors,fins i tot tenia parts brillants.
El seu somni era ser astrònom perque cada nit quan veia la finestra de la seva casa veia una estrella que era molt bonica i brillava molt.Per aixó volia ser astrònom.Tots els seus companys li deien:-No ho aconseguiràs perquè et convertiras en peix a la brasa!-.
Peró ell els contestava:
-Ho aconseguire, perrque nómes l'estudiare des de casa meva amb un telescopi-.
I així anavan passant els dies,i és va comprar un telescopi,i aquella mateixa nit va agafar la seva llibreta,un llapis i el seu telescopi i va mirar l'estrella d'aprop.Era més brillant.Va agafar la llibreta la va obrir i la va dibuixar.
El peix s'anava fent més gran fins que va entrar en la universitat, va estudiar i va aconseguir ser astrònom.
I aquella estrella era un nou tipus.Els seus companys és ban quedar bocabadats.
Vet aqui un peix,colors i una estrella aquesta història s'ha acabat.
Aquí tenéis la traducción:
En un mar tropical vivía un pez al que todo el mundo lo llamaba el pez de colorines, porque aquel pez era de todos los colores, hasta tenia partes brillantes.
Su sueño era ser astrónomo ,porque cada noche veía una estrella muy bonita y brillaba mucho.Por eso quería ser astrónomo.Todos sus compañeros le decían:
-No lo conseguirás,¡ porque te convertirás en pez a la brasa!-.
Pero el les contestaba:
-Lo conseguiré, porque solo la estudiare desde mi casa con un telescopio-.
Y así iban pasando los días ,y se compro un telescopio, y esa misma noche cogió su libreta,un lápiz y su telescopio y miró la estrella de cerca.Brillaba más.Cogió la libreta la abrió y la dibujo.
El pez se iba haciendo más grande hasta que entro en la universidad,estudio y consiguió ser astrónomo.
Y aquella estrella era de un nuevo tipo. Sus compañeros se quedaron boquiabiertos .
Y había aquí un pez,colores y una estrella y esta historia se acabo.
El peix s'anava fent més gran fins que va entrar en la universitat, va estudiar i va aconseguir ser astrònom.
I aquella estrella era un nou tipus.Els seus companys és ban quedar bocabadats.
Vet aqui un peix,colors i una estrella aquesta història s'ha acabat.
Aquí tenéis la traducción:
EL PEZ ASTRÓNOMO
Su sueño era ser astrónomo ,porque cada noche veía una estrella muy bonita y brillaba mucho.Por eso quería ser astrónomo.Todos sus compañeros le decían:
-No lo conseguirás,¡ porque te convertirás en pez a la brasa!-.
Pero el les contestaba:
-Lo conseguiré, porque solo la estudiare desde mi casa con un telescopio-.
Y así iban pasando los días ,y se compro un telescopio, y esa misma noche cogió su libreta,un lápiz y su telescopio y miró la estrella de cerca.Brillaba más.Cogió la libreta la abrió y la dibujo.
El pez se iba haciendo más grande hasta que entro en la universidad,estudio y consiguió ser astrónomo.
Y aquella estrella era de un nuevo tipo. Sus compañeros se quedaron boquiabiertos .
Y había aquí un pez,colores y una estrella y esta historia se acabo.
POR:HALIMA
